Szimatolás az irodalom világában


Így olvastok ti, így olvasunk mi

Néhány érdekes adat az olasz, a német és a magyar könyvpiacról

2018. április 04. - Szabolcs282

Minap egy elkeserítő statisztikára bukkantam az olaszok olvasási szokásairól. Kicsit utánajártam a témának. Hogy összefüggésbe állítsam az adatokat, megnéztem azt is, mit tudunk a német és a magyar olvasókról, valamint a két ország könyvpiacáról.

Tovább

Nobel-békedíj egy gettóért?!

A velencei gettó története

Velence Cannaregio városrészében, a főpályaudvarhoz közel fekszik egy mindössze 105*93 méter területű szigeten a Ghetto Nuovo, a világ első, zárt, zsidó városrésze és a zsidók számára kijelölt kényszerlakóhelyek későbbi névadója. Velence vezetése, a Serenissima 1516-ban rendelte el, hogy a város…

Tovább

Egy család gyors felemelkedése és még gyorsabb bukása

Patricia Gucci – Gucci

Nem vagyok a divatmárkák megszállottja, nem szívesen fizetek logókért. Egyetlen kapcsolatom az olasz luxusmárkával egy anyukámnak vásárolt, „Gucci” márkajelzéssel ellátott pénztárca volt. Azért fogalmazok ilyen óvatosan, mert egy bangkoki piacon vettem 10 euróért – gyanítom, nem volt eredeti...…

Tovább

Mario Puzo giccsén túl

Tények és könyvek az olasz maffiáról II.

A maffia legújabb irodalma Az előző bejegyzésben megismerkedtünk a négy olasz maffiával: Cosa Nostra (Szicília), Camorra (Nápoly és környéke), ‘Ndrangeta (Calabria), Sacra Crona Unita (Bari és környéke). Meséltem a történetükről, szervezetükről, aktuális tevékenységükről, politikai és társadalmi…

Tovább

Két otthon, vagy talán egy se?

Carmine Abate – Két tenger között

Carmine Abate Hamburgba kivándorolt dél-olasz, calabriai író. Önéletrajzi ihletésű könyveinek fő témai: szülőföldje társadalmi, gazdasági viszonyainak külföldi olvasók elé tárása mindennapos történeteken keresztül; egy idegen országba történő beilleszkedés nehézségeinek bemutatása; a kettős…

Tovább

Antonia Tabucchi - Állítja Pereira

Amikor már nem hunyhatunk szemünket

„Fiam, jegyezd meg: itt minden politika.” – A szállóige Bacsó Péter Tanújából lehetne Antonio Tabucchi regényének vezérfonala is. Történetünk Portugáliában játszódik a múlt század ’30-as éveiben, a fasisztoid Salazar-diktatúra megszilárdulásának időszakában. A…

Tovább

A bíró

3 kisregény, 3 író, 3 korszak

In medias res: Letehetetlen könyv, egy nap alatt kiolvastam! A kötet három kisregényt ölel fel, három, ünnepelt olasz krimiszerző, Andrea Camilleri, Giancarlo de Cataldo és Carlo Lucarelli tollából. (Előbbiektől már bemutattunk két regényt a Könyvtacskón.) A trilógia…

Tovább

Paolo Roversi

Krimik Itáliából, zenei aláfestéssel

A tehetséges, fiatal olasz író, Paolo Roversi két kötetét szeretném a Könyvtacskó olvasói figyelmébe ajánlani. Szigorúan véve két krimiről van szó, ám egyazon műfajba tartorzó kötetek aligha lehetnének különbözőbbek. Ami közös bennük, hogy mindkettő eltér a krimi…

Tovább

Umberto Eco – A rózsa neve

Krimi, vallástörténet, filológia és filozófia egy kötetben

Umberto Eco regénye a legtöbb példányban elkelt irodalmi alkotások közé tartozik (a Wikipedia ötvenmillióról ír), és egyben minden idők legsikeresebb olasz nyelvű kötete. Azt, hogy „A rózsa neve” világsiker, persze tudtam, az ötven millió példány azonban meglepett. Miután…

Tovább

Andrea Camilleri – Commissario Montalbano krimik

Kortárs irodalom Szicíliából

Szicíliai utazásom apropóján egy magyarul ugyan elérhető, de idehaza még kevésbé ismert szicíliai krimi szerzőt szeretnék a Könyvtacskó olvasói figyelmébe ajánlani. A kilencven esztendős Andrea Camilleriről van szó, aki ugyan egész életét a színház (drámaíró, rendező)…

Tovább

Massiomo Carlotto

A krimiírás kiemelkedő alakja

Massimo Carlotto egyike a legizgalmasabb kortárs krimi szerzőknek. Könyveinek bemutatása előtt elengedhetetlen néhány szót ejteni az író önmagában is lebilincselő életéről: Carlotto már azelőtt ismert volt Itáliában, hogy írni kezdett volna. 1976-ban Padovában holtan találtak egy diáklányt; nem…

Tovább

A múlt veszélyes ország: izgalmas lélektani krimi Itáliából

(Gianrico Carofiglio: Die Vergangenheit ist ein gefährliches Land)

Gianrico Carofiglio krimije a nyolcvanas évek Dél-Olaszországába, Bariba kalauzol minket, illegális játékbarlangok mélyére, a nagypályás maffiózók, kisstílű csalók és túlbürokratizált, a bűnüldözés mellett vagy helyett inkább egymással versengő rendőri egységek…

Tovább

Gancarlo de Cataldo – Romanzo criminale

Egy maffia-thriller

A „ Romanzo criminale“ a szigorúan vett műfaji meghatározás szerint maffia-thriller, amely az olasz főváros egyik bűnözői csoportjának kialakulását, tündöklését és bukását mutatja be a ’70-es és a ’80-as években. Ennél azonban többet nyújt a regény, meglehetősen…

Tovább

Alberto Moravia - Lázadás II.

Egy rendhagyó lázadás története

Alberto Moravia – Lázadás 2. Miután az előző, Moraviával foglalkozó bejegyzésem apropója a „Lázadás” című regénye volt, de abban a könyvről nem sok szó esett, ez úttal tényleg a regénnyel szeretnék foglalkozni, egy olyan írással, amely mostanság, egész pontosan…

Tovább

Alberto Moravia - Lázadás I.

Egy korszakalkotó olasz íróról

Alberto Moravia – Lázadás 1. Csak néhány, Moravia számtalan, nagyrészt magyarra is lefordított kötetéből   Mivel nagy tisztelettel vagyok Alberto Moravia iránt, rögtön két bejegyzést is szeretnék szentelni a neves olasz írónak. Ehhez az apropót a „Lázadás” című…

Tovább